- Rollstuhlgerecht
Speisekarte
Über Nah am Wasser
In der Kiehlufer 55 findet sich ein Betrieb mit internationaler Küche, der insgesamt 54 Gerichte auf der Speisekarte führt. Aus diesem Angebot kannst du unter anderem die Vegane Platte, die Auberginen Bowl, den Süßkartoffel Hummus Teller sowie Simpel und Fein - Vegan wählen. Diese Speisen sind ausdrücklich als vegan gekennzeichnet.
Text von einer KI aus den Angaben der Speisekarte geschrieben. Keine Bewertung durch Gäste. Wie das funktioniert
Hat Nah am Wasser vegane Gerichte?
Hat vegane Optionen. 4 von 54 Gerichten nennen die Karte ausdrücklich vegan.
Zum Beispiel: Vegane Platte, Simpel und Fein - Vegan, Auberginen Bowl.
Karte geprüft am 5. Okt. 2026.
Tipps und Empfehlungen
Das solltest du bestellen
- Vegane Platte
- Auberginen Bowl
- Süßkartoffel Hummus Teller
- Simpel und Fein - Vegan
Zuletzt aktualisiert am 5. Okt. 2026. Preise und Gerichte können sich seitdem geändert haben, frag am besten vor Ort nach der aktuellen Karte.
„Unbestätigt“ heißt: In der Beschreibung stehen keine tierischen Zutaten, die Karte nennt das Gericht aber nicht ausdrücklich vegan. Frag im Zweifel nach.
Frühstücks-Klassiker
7Süß
1 Croissant, hausgemachte Marmelade, Schälchen Quark mit hausgemachtem Granola & Früchten
VegetarischKäseplatte
Manchego, Appenzeller, Walnusskäse, Brie, Gouda, Oliven, Obst, Butter, hausgemacht: Marmelade & Kräuterquark
VegetarischMischplatte
Manchego, Appenzeller, Gouda, Rosmarinschinken, Rindersalami, Fenchelsalami, Oliven, Obst, Butter, hausgemacht: Marmelade & Kräuterquark
Nicht veganEnthält Fleischwaren, Käse und Butter.Deluxe für Zwei
große Mischplatte, 2 gekochte Eier, 2 Schälchen Bircher Müsli, 2 O-Säfte (0,2)
Nicht veganEnthält Eier, Fleisch und Käse.Vegane Platte
Couscous-Salat, Bohnen in Tomatensauce, Grillgemüse, gefülltes Weinblatt, Oliven, Obst, hausgemacht: 2 Pasten & Hummus
VeganAuf Karte als vegan markiert. Auf der Speisekarte des Restaurants steht die Kennzeichnung „vegan“, die KI hat sie ausgelesen. Weder wir noch das Restaurant haben das geprüft.Stimmt das?Pancakes mit Blaubeersauce
...Blaubeersauce, Kokoscreme, Blaubeeren, Banane, Granola
VegetarischPancakes mit Bueno Sauce
...Bueno Sauce, Banane, Erdbeeren, Granola
Vegetarisch
Vom Ei
9Rührei Natur
3 Eier, Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage: ...Natur
VegetarischRührei mit Feta, Tomate, Avocado
3 Eier, Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage: ...Feta, Tomate, Avocado
VegetarischRührei mit Lachs, Schnittlauch
3 Eier, Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage: ...Lachs, Schnittlauch
Nicht veganEnthält Fisch (Lachs) und Eier.Rührei mit Sucuk
3 Eier, Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage: ...Sucuk
Nicht veganEnthält Fleisch (Sucuk) und Eier.Rührei Tunesischer Art
3 Eier, ohne Salatbeilage: Tunesischer Art mit Paprika, Zwiebel, Tomate, Oliven (scharf)
VegetarischRührei Tunesischer Art mit Sucuk
3 Eier, ohne Salatbeilage: mit Sucuk
Nicht veganEnthält Eier und Fleisch (Sucuk).Omelette mit Ziegenkäse und Champignons
3 Eier an Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage ...Omelette mit Ziegenkäse und Champignons
VegetarischSupergreen Omelette
3 Eier an Steinofenbrot, Butter, kleine Salatbeilage …Supergreen Omelette mit Spinat, Kräuter, getrockneten Tomaten, Feta, Avocado, Sonnenblumenkerne
VegetarischFarmer
2 Spiegeleier auf Bratkartoffeln und Knusper-Bacon, kleine Salatbeilage
Nicht veganEnthält Eier und Bacon.
In der Schale
6Acai House Bowl mit Joghurt-Creme
Acai, Früchte, hausgemachtes Granola, Chia, Kokos-Chips, Erdnuss-Crunch ...mit Joghurt-Creme
VegetarischAcai House Bowl mit mehr Acai
Acai, Früchte, hausgemachtes Granola, Chia, Kokos-Chips, Erdnuss-Crunch ...Mit mehr Acai ( ohne Joghurt )
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Porridge mit Vollmilch
Haferflocken, Banane, Apfel, Ahornsirup, Früchte-Topping und Granola ...mit Vollmilch
VegetarischPorridge mit Pflanzenmilch
Haferflocken, Banane, Apfel, Ahornsirup, Früchte-Topping und Granola ...Soja-/ Mandel-/ Haferdrink
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Joghurt Bowl (Standard)
griechischer Joghurt, Früchte, Zimt, hausgemachtes Granola, Honig, Dattel
VegetarischJoghurt Bowl (klein)
griechischer Joghurt, Früchte, hausgemachtes Granola, Honig, Zimt, Minzpesto
Vegetarisch
Belegte Brote
6Simpel und Fein mit Käse
2 Scheiben Steinofenbrot mit 2 Brotbelägen nach Wahl, Tomaten-Avocado-Salat ...Käsesorten: Gouda, Appenzeller, Manchego, Brie
VegetarischSimpel und Fein mit Wurst
2 Scheiben Steinofenbrot mit 2 Brotbelägen nach Wahl, Tomaten-Avocado-Salat ...Wurstsorten: Rosmarinschinken, Fenchelsalami, Rindersalami, Sucuk
Nicht veganEnthält Wurstwaren.Simpel und Fein - Vegan
2 Scheiben Steinofenbrot mit 2 Brotbelägen nach Wahl, Tomaten-Avocado-Salat ... Vegan: Grillgemüse auf roter Gemüsepaste, grüner Kräuterpaste oder Hummus
VeganAuf Karte als vegan markiert. Auf der Speisekarte des Restaurants steht die Kennzeichnung „vegan“, die KI hat sie ausgelesen. Weder wir noch das Restaurant haben das geprüft.Stimmt das?Avocado trifft Ei
Steinofenbrot, Frischkäse, Avocado, 2 Spiegeleier, Kräutersalat, Sesam
VegetarischZiegenkäsebrot
gebratener Ziegenkäse auf Steinofenbrot mit Feigensenf, rote Beete, Cocktailtomaten, Walnüssen und Kräutersalat
VegetarischPastramibrot
Hausgemachte Brioche, Rinderpastrami, Käse, House-Sauce, gegrillte rote Paprika, Gewürzgurken, karamellisierte Zwiebeln, Coleslaw
Nicht veganEnthält Rinderpastrami und Käse.
Salat
5Salatteller Hähncheninnenfilet
Alle Salate mit bunter Kräuter-Salatmischung mit Gurken, Cocktailtomaten, Avocado und Sesam an Brot Hähncheninnenfilet mit Teriyaki, Sonnenblumenkernen und Paprika-Auberginen-Dip
Nicht veganEnthält Hähnchenfleisch.Salatteller Feta
Alle Salate mit bunter Kräuter-Salatmischung mit Gurken, Cocktailtomaten, Avocado und Sesam an Brot Feta mit getrockneten Tomaten, Minzblättern und Blaubeeren
VegetarischSalatteller Gebratener Halloumi
Alle Salate mit bunter Kräuter-Salatmischung mit Gurken, Cocktailtomaten, Avocado und Sesam an Brot Gebratener Halloumi in Würfeln
VegetarischSalatteller Warmer Ziegenkäse
Alle Salate mit bunter Kräuter-Salatmischung mit Gurken, Cocktailtomaten, Avocado und Sesam an Brot Warmer Ziegenkäse mit Honig, Walnuss und Rote Beete-Würfel
VegetarischSalatteller Thunfisch
Alle Salate mit bunter Kräuter-Salatmischung mit Gurken, Cocktailtomaten, Avocado und Sesam an Brot Thunfisch mit Kapern und roten Zwiebeln
Nicht veganEnthält Thunfisch.
Montag
3Tagessuppe
Tagessuppe
Vegan-Status unklarZusammensetzung nicht näher beschrieben.Tagessuppe mit Beilage
Tagessuppe mit Beilage
Vegan-Status unklarZusammensetzung nicht näher beschrieben.Spaghetti Bolognese
Spaghetti Bolognese mit Parmesan & Rucola
Nicht veganEnthält Fleisch und Parmesan.
Dienstag
3Rote Linsensuppe
Rote Linsensuppe mit Minze & Sesam
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Rote Linsensuppe mit Hähnchen
Rote Linsensuppe mit Minze, Sesam & Hähnchen
Nicht veganEnthält Hähnchenfleisch.Hähnchenschnitzel
Hähnchenschnitzel mit Spiegel, Salat & Bratkartoffeln
Nicht veganEnthält Fleisch und Ei.
Mittwoch
3Maiscremesuppe mit Kokosmilch & Kräutern
Maiscremesuppe mit Kokosmilch & Kräutern
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Maiscremesuppe mit Bacon
Maiscremesuppe mit Kokosmilch, Kräutern & Bacon
Nicht veganEnthält Bacon.Hausgemachter Rindergulasch
Hausgemachter Rindergulasch mit Karotten, Paprika & Champignons an Salzkartoffeln
Nicht veganEnthält Rindfleisch.
Donnerstag
3Hokkaido Kürbis Eintopf
Hokkaido Kürbis Eintopf mit Gemüse & Schnittlauch
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Hokkaido Kürbis Eintopf mit Bacon
Hokkaido Kürbis Eintopf mit Gemüse, Schnittlauch & Bacon
Nicht veganEnthält Bacon.Lasagne al forno
Lasagne al forno mit Tomaten-Rinderhackfleisch Sauce, Mozzarella überbacken & Salat Beilage
Nicht veganEnthält Rinderhackfleisch und Mozzarella.
Freitag
3Tomaten-Rucola-Kokossuppe
Tomaten-Rucola-Kokossuppe mit Pesto & Sesam
Wahrscheinlich pflanzlich, unbestätigtStimmt das?Tomaten-Rucola-Kokossuppe mit Feta
Tomaten-Rucola-Kokossuppe with Pesto, Sesam & Feta
VegetarischBackfisch
Backfisch mit Bratkartoffeln, Remouladensauce & Salat
Nicht veganEnthält Fisch und Remouladensauce mit Ei.
Täglich
6Salomon Bowl
Lachsfilet aus dem Backofen auf Reis, mit Gaucamole, Gurken, Edamame, Soja-Ingwer Sauce, gerösteter Sesam
Nicht veganEnthält Lachsfilet.Falafel Bowl
Hausgemachte Falafel auf Kräutersalat mit Hummus, Gurken, Cocktailtomaten, Avocado, CousCous, Sesamsauce
VegetarischAuberginen Bowl
Reis mit Kräuterpesto, cremige Aubergine aus dem Backofen, Hummus, Babyspinat, Granatapfelkerne, geröstete Mandelblätter
VeganAuf Karte als vegan markiert. Auf der Speisekarte des Restaurants steht die Kennzeichnung „vegan“, die KI hat sie ausgelesen. Weder wir noch das Restaurant haben das geprüft.Stimmt das?Mediterrane Burrata Bowl (Kalt)
Burrata auf Salatmischung – Cocktailtomaten, Gurken, rote Zwiebeln, Oliven, Hummus, Kichererbsen
VegetarischSüßkartoffel Hummus Teller
Gebackene Süßkartoffelecken auf Hummus mit Kichererbsensalat (Paprika, Walnuss, Kapern, Granatapfelkerne, Kräuter) und Kräutersauce
VeganAuf Karte als vegan markiert. Auf der Speisekarte des Restaurants steht die Kennzeichnung „vegan“, die KI hat sie ausgelesen. Weder wir noch das Restaurant haben das geprüft.Stimmt das?Chicken Bowl
Hähnchenstreifen gebraten auf Reis mit Erdnusssauce, gedämpftem Brokoli und fruchtige Mango-Edamame-Kombi und Kräutersauce
Nicht veganEnthält Hähnchenstreifen.
Worauf du bei Nah am Wasser achten solltest
Was in der Küche passiert, steht selten auf der Karte. Frag bei Unsicherheit nach, besonders bei Allergien.
Bei Suppe auf dieser Karte
- Fleisch- oder Hühnerbrühe
- Sahne oder Crème fraîche
- Speck und Käse als Einlage